الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : منفرد )
65
گزيده مفتاح الفلاح ( كليد رستگارى ) ( فارسى )
تسبيحات را فراموش كند و ( فقط ) تسبيح را بگرداند ، گرداندن تسبيح تربت حسينى براى او تسبيح نوشته مىشود . « 1 » * ادامهء اذكار تعقيب نماز صبح سپس اين ذكر را كه از جمله تعقيبات مخصوص نماز صبح است ، مىگويى : يا مقلّب القلوب و الأبصار ، صلّ على محمّد و آل محمّد ، و ثبّت قلبي على دينك و دين نبيّك صلّى اللّه عليه و آله ، و لا تزغ قلبي بعد إذ هديتني و هب لي من لدنك رحمة إنّك أنت الوهّاب . اللّهمّ إنّي أعوذ بك من زوال نعمتك ، و تحويل عافيتك ، و من فجأة نقمتك ، و من درك الشّقاء ، و من شرّ ما سبق في الكتاب . اللّهمّ إنّي أسألك بعزّة ملكك ، و عظيم سلطانك ، و شدّة قوّتك على جميع خلقك ، أن تصلّي على محمّد و آل محمّد ، و أن تفعل بي كذا و كذا ) . « اى دگرگونكنندهء دلها و چشمها ! بر محمد و آل محمد درود فرست و دل مرا بر دين خودت و دين پيامبرت صلّى اللّه عليه و آله و سلّم پايدار و ثابت گردان و پس از آنكه مرا هدايت كردى ، دلم را ( از حق ) منحرف مگردان و از جانب خودت مرا رحمت عطا كن ، همانا تو بسيار عطا
--> ( 1 ) - وسائل الشيعه : 6 / 456 ح 7 .