الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : منفرد )

29

گزيده مفتاح الفلاح ( كليد رستگارى ) ( فارسى )

« خدايا ! صورت مرا سفيد كن ، در آن‌روز كه چهره‌ها در آن سياه مىشود ، و صورتم را سياه مگردان ، در آن‌روز كه چهره‌ها در آن سفيد مىشود » . بعد دست راست خود را شست و گفت : اللّهمّ أعطني كتابي بيميني ، و الخلد في الجنان بيساري و حاسبني حسابا يسيرا . « خدايا ! نامهء اعمال مرا به دست راستم بده و ( برات ) جاودانگى در بهشت را به دست چپم ده و محاسبهء مرا آسان گردان » . سپس دست چپ خود را شست ، آن‌گاه گفت : اللّهمّ لا تعطني كتابي بشمالي و لا تجعلها مغلولة إلى عنقي ، و أعوذ بك من مقطّعات النّيران . « خدايا ! نامهء اعمال مرا به دست چپم مده و آن را زنجير شده بر گردنم قرار مده ، و من به تو پناه مىبرم از لباس‌هاى آتشين » . بعد سر خود را مسح كرد و گفت : اللّهمّ غشّني رحمتك و بركاتك . « خدايا مرا غرق در رحمت و بركات خودت كن » . آن‌گاه پاهاى خود را مسح كرد و گفت : اللّهمّ ثبّتني على الصّراط يوم تزلّ فيه الأقدام ، و اجعل سعيي فيما