الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : منفرد )

130

گزيده مفتاح الفلاح ( كليد رستگارى ) ( فارسى )

مالك يا جبّار ، يا واحد يا قهّار ، يا عزيز يا غفّار ، يا من لا تدركه الأبصار ، و هو يدرك الأبصار ، يا من لا يمسك خشية الإنفاق ، و لا يقتّر خوف الإملاق ، يا كريم يا رزّاق ، يا مبتدئا بالنّعم قبل الاستحقاق ، يا من ينزّل الرّوح من أمره على من يشاء من عباده لينذر يوم التّلاق ، كبرت نعمتك عليّ ، و صغر في جنبها شكري ، و دام غناك عنّي ، و عظم إليك فقري ، أسألك يا عالم سرّي و جهري ، يا من لا يقدر سواه على كشف ضرّي ، أن تصلّي على محمّد رسولك المختار ، و حجّتك على الأبرار و الفجّار ، و على أهل بيته الطّاهرين الأخيار ، و أتوسّل إليك بالأنزع البطين علما و بالإمام الزكىّ الحسن المقتول سماّ ، فقد استشفعت بهم إليك ، و قدّمتهم أمامي و بين يدي حوائجي ، أن تزيدني من لدنك علما ، و تهب لي حكما ، و تجبر كسري ، و تشرح بالتّقوى صدري ، و ترحمني إذا انقطع من الدّنيا أثري ، و تذكرني إذا نسى ذكري ، برحمتك يا أرحم الرّاحمين . « خدايا ؛ اى آفرينندهء آسمان‌ها و زمين و مالك بسط و قبض و تدبير كنندهء تأييد و نقض و اى آن‌كه مضطر را هنگامى كه دعا كند ، نااميد نكنى و بدى را دفع نمايى ! اى جبار اى واحد اى قهار اى عزيز اى غفار اى كسى كه چشم‌ها او را نمىبينند ، ولى او همهء چشم‌ها را مىبيند ! اى كسى كه بيم از انفاق او را ( از عطا ) باز ندارد و ترس از