الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : منفرد )

115

گزيده مفتاح الفلاح ( كليد رستگارى ) ( فارسى )

بندگانت عطا كردى و پاداش ده به‌جاى ما بهترين و گرامىترين پاداشى را كه به يكى از پيغمبرانت از جانب امتش مرحمت فرمودى كه تويى دهندهء نعمت عظيم و آمرزندهء گناه بزرگ و تويى مهربان‌تر از هر مهربان . پس درود فرست بر آقاى ما محمد و آل او كه پاكان و پاكيزگان و بهترين‌ها و برگزيدگان خلق تو مىباشند » . و بدان ! دعاها و ذكرهايى كه از معصومين عليهم السّلام در تعقيبات ، خصوصا تعقيب نماز صبح وارد شده است ، جدا زياد است و ما به همين مقدار به جهت رعايت اختصار بسنده كرديم ، و اللّه ولي الاعانة و التّوفيق . و نيز آنچه از تعقيب كه ما ذكر كرديم ، از روايات زيادى اخذ شده و همهء آنها در يك روايت جمع نبوده است و در صورتىكه وقت براى همهء آن تعقيبات وسعت نداشته باشد ، مىتوان به بعضى از آنها اكتفا كرد . پس در صورت احساس خستگى آن را قطع كن و بدون ميل و اقبال به تعقيبات ، خود را براى كامل كردن آن به سختى و مشقت نينداز كه توجه و اقبال ، روح عبادت و دعا است . و بعد از فارغ شدن از نماز صبح ، مستحب است كه در مصلايت بنشينى تا اين‌كه خورشيد طلوع كند ، اگرچه مشغول به تعقيب نباشى . از امير المؤمنين عليه السّلام روايت شده است كه فرمود : هركه نماز بخواند و تا طلوع خورشيد در