الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : منفرد )
103
گزيده مفتاح الفلاح ( كليد رستگارى ) ( فارسى )
مجمل اى آنكه هيچچيز كوچكى او را از هيچچيز بزرگى و هيچ امر حقيرى از هيچ امر عظيمى باز ندارد ! اى آنكه آغاز به نعمت قبل از استحقاق آن كنى و ابتدا به فضيلت قبل از درخواست آن نمايى اى سزاوارترين كس كه عبادت و ستايش شود و به او اميد بسته شود و اعتماد گردد ! از تو درخواست مىكنم به هر نام مقدس و پاك و نهانى كه براى خودت برگزيدى ، و به هر مدح و ثناى عالى و بلند و كريمى كه تو راضى هستى به آن مدح شوى ، و به حق هر ملكى كه نزد خود قرب منزلت به او دادى ، و به حق هر پيامبرى كه به سوى بندگانت فرستادى ، و به حق هرچيزى كه آن را تصديقكنندهء رسولانت قرار دادى ، و هر كتابى كه آن را تفصيل دادى و محكم كردى و تشريع نمودى ، و هر دعايى كه شنيدى و اجابت كردى ، و هر عملى كه بالا بردى ، و از تو درخواست مىكنم به هركه حق او را بزرگ قرار دادى و قدر او را بالا بردى و امر او را به ما شناساندى ، و به هركه مقام او را به ما نشناساندى ، و به هركه شأن او را براى ما ظاهر نساختى ، از آنانكه از آغاز خلقت آفريدهاى و از آنان كه تا پايان دهر مىآفرينى . و از تو مىخواهم به يگانگى خودت كه خردها را بر آن آفريدى و به