الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : سنندجى )

862

كشكول شيخ بهائى ( فارسى )

و پوشش خود واننهد و عيوب و فقر خود را بازگو ننمايد . پس دستان خود را از حرص و طمع خالى كردم و به سختى و مشكلات گفتم : من سراپا گوش به فرمان شما هستم . 2151 - رجم شياطين بعضى در تفسير قول خداوند : وَ لَقَدْ زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا بِمَصابِيحَ وَ جَعَلْناها رُجُوماً لِلشَّياطِينِ « 1 » گفته‌اند كه مراد از شياطين ، منجّمين‌اند كه كلام ايشان ، رجم بالغيب است . 2152 - اوصاف شير شير را كه مىدوشند ، اوّل صريف مىگويند و چون رعونت آن را سلب كردند ، صريح نامند و به آب كه بياميزند ، مخيض خوانند ، چون زبان‌گير شود ، قارص و چون غليظ گردد ، رائب و چون ترشى بر مزاج غلبه كند ، حاذر گويند . 2153 - قضا و قدر ينال الغنى في الدهر من هو جاهل * و يكدي الغنا في الدهر من هو عالم و لو كانت الأرزاق تجري على الحجى * إذن هلكت من جهلهنّ الهايم ألادب نذل كالحمار و رزقه * يدر عليه مثل صوب الغمايم و حر كريم ليس يملك درهما * يروح و يغدو صائما غير صائم ( ابو تمام ) * * * همواره ثروت و دارايى به كسى مىرسد كه جاهل و نادان باشد و سختى و فقر و ناراحتى را به همراه دارد ، هركس كه دانا و دانشمند باشد . و اگر قرار بر اين بود كه روزى هركس به اندازه عقل و فهم او باشد هرآينه از نادانى و بىشعورى چهارپايان هلاك مىشدند و از بين مىرفتند . و چه بسيار است انسان خسيس و بىهنر و نادانى كه مانند چهارپا است ولى روزى او مانند باران ابرى بزرگ بر سر او مىبارد . و چه بسيار است آزاده و بزرگوار و دانايى كه روزها مىگذرد و

--> ( 1 ) . سورهء ملك ، آيهء 5 . ( و همانا آسمان نزديك‌تر را با چراغ‌هايى زينت داديم و آن‌ها را مايهء راندن شياطين قرار داديم . . . ) .