الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : سنندجى )

378

كشكول شيخ بهائى ( فارسى )

بهترين افعال ، صيانت و حفظ آبرو با مال است . اگر با فروتر از خود نشستى ، نفس خويش از او برحذر دار . برادر خويش را در نيك و بد با اخلاص نصيحت كن . از فرومايگان كناره گير كه وقار و هيبتى حاصل كنى . آن‌كه بدون جهت از كسى غضبناك شود ، باز بدون جهت از وى خوشنود گردد . جواب احمق ، سكوت و خاموشى است . لئيم را فروتنى مكن كه او از فروتنى تو مطيع نشود . 945 - عزلت خدا گوينده‌اش را جزاى خير دهاد : كن عن الناس جانبا * و ارض باللّه صاحبا قلّب الناس كيف شئت * تجدهم عقاربا ( ناشناس ) * * * از مردمان دورى گزين و به ولايت خداوند راضى باش ! مردم را به هرگونه‌اى كه مىخواهى برگردان ؛ آن‌ها را چون عقرب خواهى يافت . 946 - سلامت از سفيان ثورى روايت است كه : شنيدم امام صادق جعفر بن محمّد عليه السّلام مىگفت : سلامت ، آن چنان گرانبها گشته كه پيدا نيست كجايش مىتوان يافت . حال اگر در چيزى بتوانش يافت ، شود كه در گمنامى باشد و اگر در گمنامى نبود ، شود كه در تنهايى بود . هرچند كه سلامت گمنامى از آن تنهايى بيش است و اگر در تنهايى نبود ، شود كه در سكوت بود . هرچند كه سلامت تنهايى از آن سكوت بيش است و اگر در سكوت نبود ، شود كه در سخن سلف صالح بود . امّا خوشبخت كسى است كه در نفس خويش خلوت يابد . « 1 »

--> ( 1 ) . بحار الانوار ، ج 75 ، ص 202