السيد الطباطبائي ( مترجم : شيروانى )

439

ترجمه و شرح نهاية الحكمة ( فارسى )

لاختصاصها بخواصّ عدديّة لا تتعدّاها إلى غيرها . و الزمان نوع واحد و إن كان معروضه أنواع الحركات الجوهريّة و العرضيّة ، لما أنّ بين أفراده عادّا مشتركا . و الأجسام التعليميّة التي لا عادّ مشتركا بينها - كالكرة و المخروط و المكعّب و نحوها - أنواع متباينة ؛ و كذا السطوح التي لا عادّ مشتركا بينها ، كالسطح المستوي و أقسام السطوح المحدّبة و المقعّرة ؛ و كذا الخطوط التي لا عادّ مشتركا بينها ، إن كانت موجودة ، كالخطّ المستقيم و أنواع الأقواس . و أمّا الأجسام و السطوح و الخطوط غير المنتظمة ، فليست بأنواع ؛ بل مركّبة من أنواع شتّى .