السيد الطباطبائي ( مترجم وشارح : محسن دهقانى )
144
فروغ حكمت ( ترجمه وشرح نهاية الحكمه ) ( فارسى )
اما تخصص سومى براى وجود به واسطهء عروض ماهيات ، حاصل مىگردد . مثلًا يك موجود ، انسان است و چيز ديگر نيست ، ديگرى درخت است و چيز ديگر نيست و سومى سنگ است و هكذا . اين تخصص ، به واسطهء ماهيات ، كه خارج از حقيقت وجودند ، براى وجود حاصل مىشود .