هي فحوى مقولة الفلاسفة بأن الأخطاء في الأحكام العقلية تنشأ جراء تدخّل قوة الخيال » « 1 » . والخلاصة : إن الخطأ الإدراكى ليس بعائدٍ إلى المفردات التصورية ( / الموضوع والمحمول ) ، ولا هو عائدٌ إلى الحكم ( / فعل النفس ) ، ولا هو في نسبة القضية إلى نفسها ، بل هو في مقايسة القضية إلى الخارج ، وهو دور تقوم به قوة الخيال في النفس ، والتي تجعل غير الموضوع موضوعاً أحياناً ، وغير المحمول محمولًا في بعض الأحيان ، أو تخلط بينهما في أحيان أخرى . وبعبارة أخرى : تأخذ ما بالعرض مكان ما بالذات ، وتنسبه إلى الخارج فلا يكون مطابقاً .

--> ( 1 ) استقينا هذا المطلب من نصوص المصنف في أصول الفلسفة ، واعتمدنا النسخة الفارسية والنسخة المترجمة مع شئ من التعديل والتغيير ، لاحظ : أصول فلسفه وروش رئاليسم ، مصدر سابق : ص 211214 . أصول الفلسفة والمنهج الواقعي ، مصدر سابق : ج 1 ، ص 295299 . ( م ) .