السيد الطباطبائي

9

نهاية الحكمة ( تعليق الفياضي )

اين جهت براي عموم محصّلين علوم عقلي وبه خصوص براي مدرّسين اين كتاب شريف بسيار سودمند خواهد بود . ولى در مواردى كه أستاذ تشخيص داده‌اند هرچند به اشاره وايجاز به پاى نقد وتحليل آراء علّامه از يك طرف ونظرات فلاسفه از طرف ديگر نشسته‌اند ودر مواضع مختلفي به اين اندازه نيز اكتفاء نكرده وبه ارائه نظرات محقّقانه خود پرداخته‌اند . 4 - برخى از نكات مهم كه در تنظيم وصفحه‌بندى مطالب موردنظر قرار گرفته از قرار زير است : الف - شمارهء تعليقات هر فصل از عدد 1 شروع مىشود وسلسله‌وار تا آخر فصل ادامه دارد . در تمامى فصلها به اين شيوه عمل شده است . علّت اين امر آن است كه بعدها به هر علّتى در صفحات كتاب تغيير داده شود با ذكر شمارهء تعليقهء هر فصل به راحتى مىتوان به مطلب مورد نظر دست يافت . ب - لفظ يا جملهء مورد نظر در هر تعليقه‌اى عينا در ابتداى هر تعليقه ذكر شده است وتعليقهء مربوط به هر شماره‌اى كه در متن آمده در همان صفحه قابل رؤيت است . اصرار بر اين نكته سبب شد كه در پاره‌اى از موارد به علّت طولانى بودن تعليقه وادامه آن تا صفحات بعد ، متن كتاب نيز قطع شده وادامهء آن بعد از نقطه‌چين به صفحات بعد منتقل شود . ج - گاهى براي يك لفظ يا جمله يا مطلب موجود در متن دو تعليقه يا بيشتر وجود دارد كه هركدام از آنها از زاويه‌ايى به آن لفظ يا جمله يا مطلب نگريسته است ولى چون تمامى آن تعليقات مربوط به يك لفظ يا جمله يا مطلب است فقط يك شماره براي آن در نظر گرفته شده است هرچند براي تمايز بين تعليقات مختلف عبارت متن بدون شماره تكرار شده است . خداوندا اين گنجينه را مايهء زيور وزينت دل وجان ومشعل رهروان ورهگشاى پويندگان عالم حكمت وفلسفه قرار ده تا در نتيجهء مطالعهء آن جانها به سوى بلنداى