السيد الطباطبائي
54
رساله لب اللباب در سير و سلوك اولى الألباب ( طبع قديم ) ( فارسى )
رفع كند ، و تا با پاكان عالم سنخيّت پيدا نكند وصول به مراتب ايشان براى او غير ميسور است بلكه در اثر اندك لغزشى در سلوك و جهاد ، او را دوباره به عالم سافل تنزّل خواهند داد ، و كريمهء شريفهء : وَ ما مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ . « 1 » بر اين دقيقه دلالت دارد . پس سالك بايد ظاهر و باطن خويش را بالمرّة پاكيزه نمايد و زوايا و بيغولههاى دل خويش را كاملا پاك كند تا توفيق صحبت با ارواح طيّبه و همنشينى با پاكان ملأ اعلى نصيب او گردد . وَ ذَرُوا ظاهِرَ الْإِثْمِ وَ باطِنَهُ « 2 » . بنابراين بايد كاملا عوالم مقدّمهء بر عالم خلوص را طىّ كند ، و اجمال آن را خداوند تبارك و تعالى در اين آيهء مباركه فرموده است : الَّذِينَ آمَنُوا وَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَ أُولئِكَ هُمُ الْفائِزُونَ - يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَ رِضْوانٍ وَ جَنَّاتٍ لَهُمْ فِيها نَعِيمٌ مُقِيمٌ خالِدِينَ فِيها أَبَداً إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ . « 3 »
--> ( 1 ) - آيهء 144 ، از سورهء 3 : آل عمران : [ محمّد صلّى اللّه عليه و آله جز يك پيامبر نيست كه پيش از او نيز پيامبرانى بودهاند ، پس آيا اگر بميرد يا كشته شود شما به گذشتهء خودتان با پاشنهء پاى خود واژگون مىشويد ؟ ] . ( 2 ) - آيهء 120 ، از سورهء 6 : انعام : [ واگذاريد و رها سازيد چه ظاهر گناه را و چه باطن آن را ] . ( 3 ) - آيهء 20 تا 22 ، از سورهء 9 : توبه : [ آنان كه ايمان آوردهاند و هجرت كردهاند و در راه خدا با اموال و جانهاى خود مجاهده كردهاند نزد خداوند مقام بزرگترى دارند ، و اينان البتّه رستگارانند . پروردگارشان به رحمت و خشنوديى از سوى خود و به بهشتهائى كه نعمتى پايدار براى آنان در آنست و در آن جاودان خواهند بود بشارتشان مىدهد ، بدرستى كه پاداش بزرگ نزد خداست ] .