الشريف الرضي ( مترجم : محمد مهدى كافى )
19
ولايت نامه ( ترجمه خصائص اميرالمؤمنين ع ) ( فارسى )
قصيده پيشين سرودهء يكى از عاشقان مولا امير مؤمنان عليه السلام ، مرحوم حجة الاسلام والمسلمين طه كافى ( والد مترجم ) است كه در ذيل خلاصهاى از زندگى ايشان ذكر مىگردد : ايشان به سال 1318 شمسى در خانوادهاى مذهبى به دنيا آمد . پدرش از تجّار نمونهاى بود كه مكاسب را خوانده و تجارت را همراه با تفقّه در دين ، پيشهء خود ساخته بود و اهل علم را بسيار دوست مىداشت و سادات را محترم و اهل مراعات كامل حدود شرع و برپادارى مراسم اهل بيت عليهم السلام بود حتى در مواقع دشوار اجتماعى مانند زمان پهلوى و فرزند مخلوعش اين مراسم را برگزار مىنمود خدايش رحمت كند . مادر مرحوم كافى نيز از زنان بسيار باتقوا و پارسا ، حساس به گناه خصوصاً غيبت بود در سفر حج بيت اللَّه به ديدار حق شتافت و در حريم امن الهى مدفون گرديد . مرحوم كافى در حوزهء علميهء اصفهان ، به تحصيل علوم دينى پرداخت و مدّتى نيز در بازار ، دستيار پدرش بود . دروس سطوح عالى را به طور عمده از آيت اللَّه فيّاض فرا گرفت و در درس خارج آيت اللَّه خادمى شركت مىجست . از مرحوم آيت اللَّه بهبهانى كه در فصل تابستان به حوزهء اصفهان رونق مىبخشيد ، استفاده بُرد و تقريراتى نيز از دروس ايشان تهيه كرد . در سال 1348 به قم مهاجرت كرد و از درس حضرات آيات گلپايگانى ، حاج شيخ مرتضى حائرى يزدى و فلسفهء آيت اللَّه جوادى آملى بهره گرفت .