الحر العاملي ( مترجم : افراسيابى )

9

جهاد النفس ( فارسى )

بابهاى جهاد با نفس و آنچه مناسب با اين موضوع است 1 - باب وجوب جهاد با نفس 1 - از امام صادق عليه السّلام روايت است كه فرمود : پيامبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله عده‌اى را به جنگ فرستاد ، چون از جنگ باز گشتند فرمود : آفرين به گروهى كه پيكار كوچكتر را سپرى كردند و پيكار بزرگتر بر عهدهء آنان به جاى مانده است ، گفته شد : اى فرستادهء خدا ! پيكار بزرگتر چيست ؟ فرمود : پيكار با نفس . 2 - امام صادق عليه السّلام فرمود : نفست را به خاطر خودت به زحمت و مشقّت بيانداز زيرا اگر چنين نكنى ديگرى خودش را براى تو به زحمت نمىافكند . 3 - امام صادق عليه السّلام به مردى فرمود : تو طبيب خود هستى و بيمارى براى تو روشن و آشكار گرديده است و نشانهء تندرستى و سلامت را دانسته‌اى و بر داروى دردت نيز راهنمايىشده‌اى ، پس بنگر كه چگونه به كار نفس خويش مىپردازى . 4 - امام صادق عليه السّلام به مردى فرمود : قلبت را [ براى خودت ] به مثابه همدمى مهربان و به منزلهء فرزندى كه با تو دوستى خالصانه دارد قرار ده و دانشت را همچون پدرى كه از او پيروى مىكنى و نفست را همانند دشمنى كه با او به پيكار بر خاسته‌اى و مال و دارايىات را امانت و عاريتى بدان كه آن را [ بايد به صاحبش ] برگردانى . 5 - از سخنان رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله است كه فرمود : توانمند كسى است كه بر نفس خويش چيره شده باشد .