الحر العاملي ( مترجم : افراسيابى )
17
جهاد النفس ( فارسى )
« و در راه رفتنت ميانه رو باش و آوازت را فروكش كه ناخوشترين آوازها آواز خران است » « 1 » و در بارهء شهادت دادن دستها و پاها بر عليه خود و صاحب خود كه چگونه دستور الهى و واجبات او را ضايع كردهاند فرمود : « امروز بر دهانهاشان مهر مىنهيم و دستان آنها با ما سخن گويند و پايهاشان به آنچه كه كسب كردهاند گواهى دهند » « 2 » پس آنچه كه گفته شد چيزهايى است كه خداوند بر دستها و پاها واجب ساخته و عمل دست و پا همين است و آن از ايمان است . و خداوند بر چهره واجب ساخت كه در شب و روز در هنگامهء نماز براى او به خاك افتد پس فرمود : « اى ايمان آورندگان ركوع كنيد و سجده كنيد و پروردگارتان را عبادت كنيد و كار خير انجام دهيد باشد كه به رستگارى برسيد » « 3 » . اينها كه گفته شد واجبات چهره و دستان و پاهاست و خداوند در جاى ديگرى فرموده است كه : « سجدهگاهها از آن خداست پس با او كس ديگرى را نخوانيد » « 4 » راوى گويد : حضرت در ادامه فرمود : پس كسى كه خداوند را در حالتى ملاقات كند كه اعضاى خود را حفظ نموده و به واجبات الهى در مورد هر عضوى از اعضايش وفا كرده خداوند عزّ و جلّ را با ايمان كامل ملاقات كرده است و او اهل بهشت است امّا كسى كه در مورد واجبى از واجبات خيانت كرده يا از دستور الهى سرباز زده خداوند را با ايمان ناقص ديدار خواهد كرد . و بدانيد كه مؤمنان ، با ايمان كامل به بهشت داخل مىشوند و كسانى كه در انجام واجبات كوتاهى نمودهاند با ايمان ناقص به دوزخ وارد مىگردند . 12 - حسن بن هارون گويد : امام صادق عليه السّلام به من فرمود : اينكه خداوند فرموده است : « همانا از گوش و چشم و دل سؤال مىشود » « 5 » يعنى از گوش در بارهء آنچه كه شنيده است و از چشم در بارهء آنچه كه ديده است و از دل در مورد ايمانى كه بر آن پيمان بسته است پرسيده مىشود . 13 - امام صادق عليه السّلام فرمود : ايمان نمىباشد مگر همراه با عمل و عمل نيز بر خاسته از ايمان است و ايمان فقط با عمل ثابت مىشود . 14 - امام صادق عليه السّلام فرمود : كسى كه به دين خداوند اقرار و اعتراف كند مسلمان است و كسى كه به آنچه كه خداوند به آن امر نموده است عمل كند مؤمن است .
--> ( 1 ) - لقمان / 19 . ( 2 ) - يس / 65 . ( 3 ) - حج / 77 . ( 4 ) - جن / 18 . ( 5 ) - اسراء / 36 .