محمد جعفر بن محمد صادق اللاهيجي ( الملّا محمد جعفر اللاهيجي )
553
شرح رسالة المشاعر ملا صدرا ( فارسى )
و نعيم في شقاء ، و عزّ في ذلّ ، و فقر في غناء [ 1 ] و صبر في بلاء ، و لها خاصّيتان : الرضا ، و التسليم . و هذه التي منه [ 2 ] مبدؤها و إليه تعود [ 3 ] قال اللّه تعالى وَ نَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي [ 4 ] و قال : يا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلى رَبِّكِ راضِيَةً مَرْضِيَّةً [ 5 ] و العقل وسط الكلّ . » قال الشيخ ( ره ) : قوله : « و يعضد » إلى آخره هذا لا يعضده و ليس بينهما مناسبة ؛ لأنّ حديث الأرواح يذكر فيه قوى النفس الناطقة و ملكاتها و قوى جسدها و طبيعتها ، [ 6 ]
--> ( 1 ) . البروج ( 85 ) : 20 . ( 2 ) . در تمام مصادرى كه براى اين حديث ذكر كرديم عبارت اينطور است : « و هذه الّتي مبدؤها من اللّه و إليه تعود » .