فاعتبروا ، عباد اللّه ، واذكروا تيك الّتي آباؤكم وإخوانكم بها مرتهنون ( 1 ) وعليها محاسبون . ولعمري ما تقادمت بكم ولا بهم العهود ، ولا خلت فيما بينكم وبينهم الأحقاب والقرون ( 2 ) وما أنتم اليوم من يوم كنتم في أصلابهم ببعيد . واللّه ما أسمعهم الرّسول شيئا إلّا وها أنا ذا اليوم مسمعكموه ( 3 ) ، وما أسماعكم اليوم بدون أسماعهم بالأمس ولا شقّت لهم الأبصار ( 4 ) ،

--> ( 1 ) فاعتبروا . . . : فاتعظوا . تيك : إشارة إلى اعمالهم القبيحة ، مرتهنون : محبوسون معاقبون عليها . ( 2 ) ولعمري . . . : قسم . والأحقاب : جمع حقب وهو ثمانون سنة ، والقرون : جمع قرن وهو مائة سنة . والصلب : في الظهر ، وكل شيء في الظهر فيه فقار فذلك الصلب . والمعنى : ان الذي أتحدث عنه قريب منكم ، لم تمض عليه فترة طويلة ، فقد ادركه آباؤكم . ( 3 ) ما اسمعهم الرسول شيئا . . . : ان التعاليم التي تلقاها آباؤكم عن رسول اللهّ صلى اللهّ عليه وآله فقد أسمعتكم إياها ، وبلغتها لكم ، ولم انقصكم شيئا سمعوه . ( 4 ) ولا شقت لهم الابصار . . . : كما جعلت لابائكم الابصار والقلوب جعلت لكم مثلها . والمراد : ان الحجة قد لزمتكم .