خطب الإمام علي ( ع ) ( شرح علي محمد علي دخيل )
الحلقة 3 ص 44
نهج البلاغة ( دخيل )
دار بعد داركم تمنعون ومع أيّ إمام بعدي تقاتلون المغرور واللّه من غررتموه ، ومن فاز بكم فقد فاز واللّه بالسّهم الأخيب ( 1 ) ، ومن رمى بكم فقد رمى بأفوق ناصل ( 2 ) أصبحت واللّه لا أصدّق قولكم ، ولا أطمع في نصركم ، ولا أوعد العدوّ بكم ، ما بالكم ما دواؤكم ما طبّكم القوم رجال أمثالكم أقولا بغير علم وغفلة من غير ورع . وطمعا في غير حقّ .
--> ( 1 ) السهم الأخيب : هو الذي لا يغنم من الجزور ، فشبهّ عليه السلام حاله مع جنده بمثل ذلك السهم الذي لا يجدي نفعا . ( 2 ) بافوق ناصل : الأفوق : المكسور الفوق ، والناصل : العاري عن النصل - حديدة الرمح والسهم - ومثل هذا السهم لا ينتفع به لأنه لا يكاد يتجاوز عن القوس ، وكذلك حاله عليه السلام مع أصحابه لأنهم لا غناء لهم في الحرب .