مركبات فلزّات است ، و از آن هيچ اوانى فاخر نكنند . ( و ) هرچه را مس زيادت بود ، هاون و هر كاره « 1 » كنند . و هر چه را اسرب بيشتر ، از آن ديگهاء گرماوه « 2 » سازند و آن را در زمين عجم تال « 3 » خوانند . و ميان اسرب و مس آن مزاج حاصل نشود كه ميان مس و قلعى . و اگر « 4 » بر آتش نهند اسرب زود گداخته شدن گيرد . و هرچه از سفيد « 5 » روى و بت روى و مس و برنج نامعلوم « 6 » برهم گذارند ، چيزى حاصل ( شود كه ) اخسّ و ارذل جملهء مركّبات فلزّات باشد . فصل در معرفت طاليقون و خواص او « 7 » طاليقون جوهريست مركب از همهء فلزات . و آن را حكيمى « 8 » « بزرگ ( از جمله حكماء يونان ) تركيب كرده است . و آن را طاليقون بسبب آن گفته‌اند كه نام آن حكيم مستخرج طاليقون بوده است « 9 » . »

--> ( 1 ) - ع : و طنجير ( 2 ) - ع : گرمابه ( 3 ) - ع : نال ( 4 ) - ج ، ن ، م : و قلعى را ( 5 ) - ج ، ن : از سفيد - ع : او سفيد ( 6 ) - ع : ناموزون ( 7 ) - ع : و خاصيت او ( 8 ) - ج ، ن : و آن حكيم ( 9 ) - ع : بزرگ تركيب كرده است از يونان و منسوب باسم طاليقون سبب اين است .