خواجه نصير الدين الطوسي ( مترجم : محمود موسوى دهسرخى اصفهانى )

78

كتاب هدايه الطالبين في شرح آداب المتعلمين ( فارسى )

يعنى دورى از محرمات كند از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله وارد شده كه هركس در طلب علم ورع نداشته باشد بيكى از سه چيز خداوند مبتلا مىكند او را . يا مرگ او را در سن جوانى مىرساند و يا مسكن او را در ده‌كدهء قرار ميدهد . و يا خدمت‌گذار سلطانش ميسازد پس هرچه طالب علم ورعش بيشتر باشد نفع علمش بيشتر خواهد بود و وسائل تحصيل براى او آسان‌تر خواهد شد و فوائد علميش افزون‌تر خواهد گشت . و از ورع است كه دورى كند از سيرى و زياد سخن گفتن در چيزهائى كه نفعى ندارد و از غذاهاى بازار اگر توانست چون طعام بازار به نجاست نزديك‌تر و از ذكر خدا دور تر و بغفلت نزديك‌تر است چون چشم فقراء بان غذاها واقع مىشود و قدرت بر خريدن آن ندارند آنوقت