خواجه نصير الدين الطوسي ( مترجم : محمود موسوى دهسرخى اصفهانى )

74

كتاب هدايه الطالبين في شرح آداب المتعلمين ( فارسى )

فضلش رسيده است ) « 1 » و بر تو باد بتأمل ( و اجتناب ) خصوصا از ديوانه‌گان و ( ملتفت باش ) كه گمان بد بر مؤمنين نبرى كه باعث عداوت و دشمنى ميگردد علاوهء برانكه حلالهم نيست ( پس بايد انسان دربارهء مؤمنين نيك‌بين باشد ) چنانچه رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمود ظن و گمان خوب درباره مؤمنين داشته باشيد ( و معلوم است كه ظن بد در حق ديگران و دشمنى با مردم ) از خباثت باطن است .

--> ( 1 ) من جمله فرمايش حضرت صادق عليه السّلام است كه امير المؤمنين عليه السّلام ميفرمود علماء و فقهاء چنين بودند كه هروقت به يكديگر كاغذ مينوشتند سه چيز بيش نبود يكى انكه هركس همتش آخرتش باشد خداوند همّ دنياى او را كفايت مىكند و هركس باطن خود را پاكيزه و شايسته گردانيد خداى عز و جل ظاهر او را اصلاح فرمايد -