خواجه نصير الدين الطوسي ( مترجم : محمود موسوى دهسرخى اصفهانى )
56
كتاب هدايه الطالبين في شرح آداب المتعلمين ( فارسى )
--> - منقول است كه امير المؤمنين صلوات اللّه عليه شنيد مردى ميگويد شخص بخيل عذرش پذيرفتهتر است از ظالم آن جناب فرمود دروغ گفتى به جهت انكه ظالم گاهى توبه و استغفار مىكند و هرچه از مردم بظلم گرفته باهلش رد مىكند بخلاف بخيل كه چون بخل ورزد منع كند زكات و صدقه و صله رحم و دعوت مهمان و بخشش در راه خدا و كارهاى نيكو را و بر بهشت حرام است كه بخيل واردش شود ( يعنى ظالم قابل هدايت و توبه و تلافي مافات مىباشد ولى بخيل بواسطة ترك زكات و صدقه و صله رحم و غير انها از قابليت ساقط مىشود و بالاخره عاقبت كارش بخير نخواهد بود ) . و از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله منقول است كه فرمود چيزى مانند بخل باسلام ضرر نميزند پس از آن فرمود براى بخل پاهائيست از نرمى مثل پاهاى مورچه و شعبه هائيست مثل شعبههاى شرك ( كنايه از اينكه بخل يك صفتى است بسيار مخفى كه هركس به آن اطلاع پيدا نميكند -