العلامة الحلي ( مترجم : ابو الحسن شعرانى )

77

كشف المراد شرح تجريد الإعتقاد ( فارسى )

اين صفت از معقولات ثانيه است و حقيقة موجود در خارج نيست اما چنان نيست كه در اين امور هر چه بخواهيم بتوانيم تصور كنيم بلكه بايد مطابق نفس الامر باشد چنان كه گذشت . و الحكم بحاجة الممكن ضرورىّ و خفاء التّصديق لخفاء التّصوّر غير قادح . مسأله چهل و سيم - در مسأله بيست و نهم گذشت كه ممكن محتاج است به علت و اين حكم ضرورى است احتياج بدليل و برهان ندارد اما گاه باشد در تصديق شك كنند چون تصور موضوع و محمول نكرده‌اند : ممكن آن است كه از همه جهت احتمال وجود و عدم در آن مساوى باشد و آن را به دو كفه ترازو مثل ميزنند كه از همه جهت با هم برابر باشند تا يكى سنگين‌تر نشود فرود نيايد . و آنكه پندارد ممكن بىترجيح موجود مىشود تصور معنى امكان را نكرده است . و در اذهان عوام اين حكم نظائر بسيار دارد و در شوارق قول ذيمقراطيس و ابناذقلس و پيروان آنان را آورده است كه پيدايش جهان را ببخت و اتفاق ميدانند به حركت ذرات به تفصيلى كه در محل خود مذكور است و گويد اين حكم اشاره بردّ آنها است . و المؤئريّة اعتبار عقلي . امام رازى شبهه بيهوده آورده است و اولى آن بود از بيان و رد آن صرف نظر كنيم و قلم و كاغذ و عمر شريف را در آن تباه نسازيم و صاحب شوارق با آنكه هيچ مطلبى را فروگذار نكرده از اين شبهه به بىاعتنائى گذشته است و علامه رحمه اللّه براى آنكه از متن چيزى متروك نگذارد شرح فرموده است و ما فى الجمله متابعت وى كرديم اما باشارتى اكتفا كرديم :