السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
698
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله يقول : من سرّه « 1 » أن ينسئ اللّه في عمره وينصره على عدوّه ويقيه ميتة السّوء ، فليقل حين يمسي ويصبح « 2 » ثلاث مرّات : سبحان اللّه ملأ الميزان ومنتهى الحلم ومبلغ الرّضا وزنة العرش . » 88 - فصل في صلاة على النّبيّ صلّى اللّه عليه وآله كانت أمانا لمن ذكرها ، ومعها كرامة وآية لمن ابتدأها ووجدت في كتاب الوسائل إلى المسائل قال : جاؤوا برجل إلى النّبيّ صلّى اللّه عليه وآله فشهدوا أنّه سرق ناقة لهم ، فأمر النّبيّ أن يقطع ، فولّى الرّجل وهو يقول : اللّهمّ صلّ على محمّد ( وآل محمّد ) « 3 » حتّى لا يبقى من صلاتك « 4 » شيء ، وارحم محمّدا وآل محمّد حتّى لا يبقى من رحمتك شيء ، وبارك على محمّد وآل محمّد حتّى لا يبقى من البركات شيء ، وسلّم على محمّد وآل محمّد حتّى لا يبقى من السّلام شيء . فتكلّمت الناقة وقالت : ( يا محمّد ! ) « 5 » إنّه بريء من سرقتي . فقال النّبيّ صلّى اللّه عليه وآله : « من يأتيني بالرّجل ؟ » فابتدره سبعون رجلا من أهل بدر ، فجاؤوا به إلى ( رحل ) « 6 » النّبيّ ، فقال : « يا هذا ! ما قلت آنفا ؟ » قال : قلت :
--> ( 1 ) - في « ط » : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله : من سرّه . ( 2 ) - في « ش » : حين يصبح . ( 3 ) - لا يوجد هذه العبارة في جميع المواضع في نسخة « ش » . ( 4 ) - كذا فيما يأتي ، والظاهر : صلواتك . ( 5 ) - ليس في « ط » . ( 6 ) - ليس في « ش » .