السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
509
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
بعد السّعة ، فكشفت ضرّه ورددت عليه أهله ومثلهم معهم ، حين ناداك داعيا لك راغبا إليك راجيا لفضلك شاكيا إليك : ربّ ! إنّي مسّني الضّرّ وأنت أرحم الرّاحمين ، فاستجبت له دعائه وكشفت ضرّه وكنت منه قريبا يا قريب - أن تصلّي على محمّد وآل محمّد وأن تكشف ضرّي وتعافيني في نفسي وأهلي ومالي وولدي وإخواني فيك ، عافية باقية شافية كافية وافرة هادية نامية مستغنية عن الأطبّاء والأدوية ، وتجعلها شعاري ودثاري ، وتمتّعني بسمعي وبصري وتجعلهما الوارثين منّي ، إنّك على كلّ شيء قدير . إلهي وأسألك باسمك الّذي دعاك به يونس بن متّى في بطن الحوت - حين ناداك في ظلمات ثلاث أن : لا إله إلّا أنت ؛ سبحانك إنّي كنت من الظّالمين وأنت أرحم الرّاحمين ، فاستجبت له دعائه وأنبتّ عليه شجرة من يقطين وأرسلته إلى مائة ألف أو يزيدون ، وكنت منه قريبا يا قريب - أن تصلّي على محمّد وآل محمّد وأن تستجيب دعائي وتداركني بعفوك ، فقد غرقت في بحر الظّلم لنفسي وركبتني مظالم كثيرة لخلقك عليّ . صلّ « 1 » على محمّد وآل محمّد واسترني « 2 » منهم وأعتقني من النّار واجعلني من عتقاءك وطلقاءك من النّار في مقامي هذا ، بمنّك يا منّان .
--> ( 1 ) - في البحار : وصلّ . ( 2 ) - في « م » : اشترني ، وفي « ع » : استبشرني ( خ ل ) .