السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
437
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
أوليائه المتّقين ، يا مؤنس أحبّائه المستوحشين ويا مالك يوم الدّين . يا ربّ العالمين ، يا « 1 » إله الأوّلين والآخرين ، بك اعتصمت وبك وثقت وعليك توكّلت وإليك أنبت وبك انتصرت وبك احتجزت وإليك هربت ، فصلّ على محمّد وآل محمّد وأعطني الخير فيمن أعطيت واهدني فيمن هديت وعافني فيمن عافيت واكفني فيمن كفيت وقني شرّ ما قضيت ، فإنّك تقضي ولا يقضى عليك . لا مانع لما أعطيت ولا مضلّ لمن هديت ولا مذلّ لمن واليت ولا ناصر لمن عاديت ، ولا ملجأ ولا ملتجأ منك إلّا إليك ، فوّضت أمري إليك ، ارزقني الغنيمة « 2 » من كلّ برّ والسّلامة من كلّ وزر . يا سامع كلّ صوت ، يا محيي كلّ نفس بعد الموت ، يا من لا يخاف الفوت ، صلّ على محمّد وآل محمّد واجلب لي الرّزق جلبا ، فإنّي لا أستطيع له طلبا . ولا تضرب بالطّلب وجهي ولا تحرمني رزقي ولا تحبس عنّي إجابتي ولا توقف مسألتي ولا تطل حيرتي وشفّع ولايتي ، بمحمّد نبيّك وصفيّك وخاصّتك « 3 » وخالصتك ورسولك النّذير المنذر الطّيّب الطّاهر ، وأخيه أمير الحسن وقائد الحسن إلى جنّات النّعيم ، وبفاطمة الكريمة الزّاهرة « 4 » [ الغرّاء ] « 5 » الطّاهرة ،
--> ( 1 ) - في البحار : ويا . ( 2 ) - في البحار : القسمة . ( 3 ) - في « ط » : خاصيتك . ( 4 ) - في « ع » : الزهراء . ( 5 ) - من البحار .