السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

433

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

على الخلق ، وباسمك الّذي هو مكتوب حول كرسيّك وبكلماتك التّامّات . يا أعزّ مذكور وأقدمه في العزّ وأدومه في الملك والملكوت ، يا رحيما بكلّ مسترحم ويا رؤوفا بكلّ مسكين ، يا أقرب من دعي وأسرعه إجابة ، ويا مفرّجا عن « 1 » كلّ ملهوف ، ويا خير من طلب إليه الخير « 2 » وأسرعه إعطاء ونجاحا وأحسنه عطفا وتفضّلا ، يا من خافت الملائكة من نوره المتوقّد حول كرسيّه وعرشه صافّون مسبّحون طائفون خاضعون مذعنون . يا من يشتكى إليه منه ويرغب منه إليه مخافة عذابه في سهر اللّيالي ، يا فعّال الخير ولا يزال الخير فعاله ، يا صالح خلقه يوم يبعث خلقه وعباده بالسّاهرة فإذا هم قيام ينظرون ، يا من إذا همّ بشيء أمضاه ، يا من قوله فعاله ، يا من يفعل ما يشاء كيف يشاء ولا يفعل ما يشاء غيره . يا من خصّ نفسه بالخلد والبقاء وكتب على جميع خلقه الموت والفناء ، يا من يصوّر في الأرحام ما يشاء [ كيف يشاء ] « 3 » ، يا من أحاط بكلّ شيء علما وأحصى كلّ شيء عددا ، لا شريك لك في الملك ولا وليّ لك من الذّلّ . تعزّزت بالجبروت وتقدّست

--> ( 1 ) - في « ع » : من . ( 2 ) - في البحار : منه الخير . ( 3 ) - من البحار .