السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

322

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

وعدوانه وشركه وزبانيته وجنده ، وأعوذ بك من شرّ ما ينزل من السّماء وما يعرج فيها ، وأعوذ بك من شرّ ما خلقت من دابّة وهامّة أو جنّ أو إنس ممّا يتحرّك ، وأعوذ بك من شرّ ما ذرأ في الأرض وما يخرج منها ، وأعوذ بك من شرّ كلّ كاهن وساحر وراكن ونافث وراق ، وأعوذ بك من شرّ كلّ حاسد وباغ وطاغ ونافس وظالم ومتعدّ وجائر . وأعوذ بك من العمى والصّمم والبكم ، والبرص والجذام والشّكّ والرّيب ، وأعوذ بك ( ربّ ) « 1 » من الكسل والفشل والعجز والتّفريط والعجلة والتّضييع والتّقصير والإبطاء ، وأعوذ بك ربّ من شرّ ما خلقت في السّماوات والأرض وما بينهما وما تحت الثّرى . ربّ وأعوذ بك من الفقر والفاقة والحاجة والمسكنة والضّيقة والعائلة « 2 » ، وأعوذ بك من القلّة والذّلّة ، وأعوذ بك من الضّيق والشّدّة والقيد والحبس والوثاق والسّجون والبلاء وكلّ مصيبة لا صبر لي عليها ، آمين ربّ العالمين « 3 » . اللّهمّ أعطنا كلّ الّذي سألناك وزدنا من فضلك على قدر جلالك وعظمتك بحقّ لا إله إلّا أنت العزيز الحكيم . » « 4 »

--> ( 1 ) - ليس في « ط » و « ع » . ( 2 ) - في « م » : الغايلة . ( 3 ) - في « ط » : آمين يا رب العالمين . ( 4 ) - عنه البحار 95 : 225 - 229 .