السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

222

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

وبكلّ اسم هو لك في التّوراة والإنجيل والزّبور والفرقان ، وبكلّ اسم هو لك علّمته أحدا من خلقك أو لم تعلّمه أحدا ، وبكلّ اسم دعاك به حملة عرشك وملائكتك وأصفياؤك من خلقك ، وبحقّ السّائلين لك والرّاغبين إليك والمتعوّذين بك والمتضرّعين لديك ، وبحقّ كلّ عبد متعبّد لك في برّ أو بحر أو سهل أو جبل . أدعوك دعاء من قد اشتدّت فاقته وعظم جرمه وأشرف على الهلكة وضعفت قوّته ، ومن لا يثق بشيء من عمله ، ولا يجد لذنبه غافرا غيرك ولا لسعيه [ شاكرا ] « 1 » سواك ، هربت منك إليك معترفا غير مستنكف ولا مستكبر عن عبادتك ، يا أنس كلّ فقير مستجير ، أسألك بأنّك أنت اللّه لا إله إلّا أنت ، الحنّان المنّان بديع السّماوات والأرض ذو الجلال والإكرام عالم الغيب والشّهادة الرّحمان الرّحيم . أنت الرّبّ وأنا العبد ، وأنت المالك وأنا المملوك ، وأنت العزيز وأنا الذّليل ، وأنت الغنيّ وأنا الفقير ، وأنت الحيّ وأنا الميّت ، وأنت الباقي وأنا الفاني ، وأنت المحسن وأنا المسئ ، وأنت الغفور وأنا المذنب ، وأنت الرّحيم وأنا الخاطئ ، وأنت الخالق وأنا المخلوق ، وأنت القويّ وأنا الضّعيف ، وأنت المعطي وأنا السّائل ،

--> ( 1 ) - من البحار .