السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
163
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
10 - ذكر رواية أخرى بدعاء النّبيّ صلّى اللّه عليه وآله « اللّهمّ إنّي أسألك مفاتيح الخير وخواتيمه ، وأسألك درجات العلى من الجنّة . باللّه أعوذ وباللّه أعتصم وباللّه أمتنع ، وبعزّة اللّه وسلطانه وملكوته واسمه العظيم أستجير من الشّيطان الرّجيم ومن عمله ورجله وخيله وشركه ، وباللّه أعوذ وبكلماته التّامّات الّتي لا يجاوزهنّ برّ ولا فاجر ، من شرّ ما ينزل من السّماء وما يعرج فيها وما يلج في الأرض وما يخرج منها ، ومن شرّ كلّ ذي شرّ ، ومن شرّ العامّة والخاصّة ، إنّ ربّي سميع الدّعاء . أعوذ باللّه من شرّ كلّ عين ناظرة ومن شرّ كلّ ذي أذن سامعة ، ومن شرّ كلّ ذي ألسن ناطقة ، ومن شرّ أيد باطشة ، ومن شرّ أرجل ماشية ، ومن شرّ ما أخفيت في نفسي وأعلنت باللّيل والنّهار . اللّهمّ من أرادني من خليقتك « 1 » بغيا أو عطبا أو عيبا [ أو مكروها ] « 2 » أو سوء أو مسائة ، من إنسيّ أو جنّيّ ، صغيرا أو كبيرا ، فأسألك أن تحرج صدره « 3 » ، وأن تفحم « 4 » لسانه ، وأن تقصر يده ،
--> ( 1 ) - في « ع » : خلقك ( خ ل ) . ( 2 ) - من البحار . ( 3 ) - في « ط » و « ع » و « م » : تخرج ، أقول : أحرجه : صيّره إلى الضّيق . ( 4 ) - أفحمه : أسكته بالحجّة في خصومة أو غيرها .