السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

139

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

أسألك اللّهمّ باسمك الّذي خشعت له السّماوات والأرض ، وأحييت به موات الأشياء ، وأمتّ به جميع الأحياء ، وجمعت به كلّ متفرّق ، وفرّقت به كلّ مجتمع ، وأتممت به الكلمات ، وأريت به كبرى الآيات ، وتبت به على التّوّابين ، وأخسرت به عمل المفسدين ، فجعلت عملهم هباء منثورا ، وتبّرتهم تتبيرا ، أن تصلّي على محمّد وآل محمّد وأن تجعل شيعتي من الّذين حمّلوا فصدّقوا واستنطقوا فنطقوا ، آمنين مأمونين . اللّهمّ إنّي أسألك لهم توفيق أهل الهدى ، وأعمال أهل اليقين ، ومناصحة أهل التّوبة ، وعزم أهل الصّبر ، وتقيّة أهل الورع ، وكتمان الصّدّيقين ، حتّى يخافوك اللّهمّ مخافة تحجزهم عن معاصيك ، وحتّى يعملوا بطاعتك لينالوا كرامتك ، وحتّى يناصحوا لك وفيك خوفا منك ، وحتّى يخلصوا لك النّصيحة في التّوبة حبّا لك ، فتوجب لهم محبّتك الّتي أوجبتها للتّوّابين ، وحتّى يتوكّلوا عليك في أمورهم كلّها حسن ظنّ بك ، وحتّى يفوّضوا إليك أمورهم ثقة بك . اللّهمّ لا تنال طاعتك إلّا بتوفيقك ولا تنال درجة من درجات الخير إلّا بك . اللّهمّ يا مالك يوم الدّين ، العالم بخفايا صدور العالمين ، طهّر الأرض من نجس أهل الشّرك وأخرس الخرّاصين « 1 » عن تقوّلهم على رسولك الإفك .

--> ( 1 ) - الخرص : الكذب .