السيد ابن طاووس ( مترجم : محمودى )
65
محاسبه نفس يا روش پيشگيرى از وقوع جرم ( محاسبة النفس ) ( فارسى )
اهل الطّغيان يا خالق روحى و مقدر قوتى و العالم بسرى و جهرى لك سجودى و عبودى و لعدوّك عنودى يا معبودى اشهد انّك انت اللَّه الّذى لا إله الّا انت وحدك لا شريك لك عليك توكّلت و اليك انيب حسبى اللَّه و نعم الوكيل ) اى خداى آفريننده قبرهاى پيامبران و جايگاه دلهاى عارفان و پاداش دهنده حقايق روز جزا و مالك اولها و آخرها . و اى خالق تسبيح گويان دانا ( به همه آفرينش ) شهادت مىدهم به عزتت در زمين و آسمان و حجابت كه بازدارنده طاغيان و سركشان است . اى آفريننده روح و روانم و اى تقديركننده رزق و روزيم و اى خداى دانا به آشكار و پنهانم براى تو است سجود و بندگىام و براى دشمن توست كينه و دشمنىام ، اى معبود من شهادت مىدهم كه فقط تو خدايى . آن خدايى كه جز تو خدايى نيست ، يكتايى و شريك ندارى تكيه و توكلم بر توست و به سوى تو زارى و توبه مىكنم زيرا فقط خدا مرا كافى است و او نيكوترين وكيل است . فصل در بيان اينكه در پنجشنبه آخر هر ماه اعمال بالا مىرود و در اين باره ما روايت مىكنيم از كتاب « العلل » تأليف ابو جعفر محمد بن بابويه رضوان اللَّه عليه كه با اسنادش از عتبه بن نجار عابد نقل نموده است كه او گفته : « سمعت ابا عبد اللَّه ( ع ) يقول آخر كلّ خميس في الشّهر ترفع فيه الاعمال » از امام صادق ( ع ) شنيدم كه مىفرمود : آخر هر پنجشنبه در ماه اعمال در