السيد ابن طاووس ( مترجم : محمودى )

51

محاسبه نفس يا روش پيشگيرى از وقوع جرم ( محاسبة النفس ) ( فارسى )

رسول خدا ( ص ) فرموده است هيچ بنده‌اى مؤمن نيست مگر از خودش حساب بكشد سخت‌تر از محاسبه شريك شريكش را و آقا برده‌اش را . و خودم ( مصنف ) با اسنادى كه دارم كه تا محمد بن على بن محبوب مىرسد و او با اسنادش از امام جعفر صادق ( ع ) و او از پدرش امام باقر ( ع ) نقل كرده است ، مىگويم كه حضرتش فرموده : « ما من يوم يأتي على ابن آدم الّا قال ذلك اليوم يا ابن آدم انا يوم جديد و انا عليك شهيد فافعل بى خيرا و اعمل في خيرا اسهّل لك في يوم القيامة فانك لن ترانى بعدها أبدا » روزى بر پسر آدم نمىگذرد مگر اينكه مىگويد اى پسر آدم من روز نوى هستم و بر تو شاهد و گواهم پس بوسيله من نيكى كن و در من كار خير انجام بده تا روز قيامت را بر تو آسان گردانم زيرا بعد از امروز هرگز مرا نخواهى ديد ( و روز رفته تكرار نخواهد شد ) در كتاب مسعدة بن زياد ربعى ديده‌ام كه امام صادق از پدرش كه درود خدا بر ايشان باد روايت كرده كه فرموده است . « ان اللّيل اذا اقبل نادى مناد « بصوت » يسمعه الخلائق الّا الثّقلين يا ابن آدم انّى خلق جديد انّى على ما فيّ شهيد فخذ منّى فانّى لو قد طلعت الشّمس لم ارجع الى الدنيا ثمّ لم تزدد فيّ حسنة و لم تستعتب