بالذّنب ] على نفسى ، [ عارف ] بفضلك [ علىّ ] ، أقبل علىّ بوجهك الكريم . أسألك لمّا صفحت عنّى ما سلف من ذنوبى ، و عصمتنى فيما بقى من عمرى ، و صلّ على محمّد و آله ، و افعل بى كذا و كذا . » - خداوندا ، براستى كه از عقوبت تو به گذشتت پناه مىبرم ، و از ناخشنودى به خشنودىات ، و از كيفر تو به رحمتت پناه مىجويم ، [ و از عذابت به آمرزشت ، و از خشم و غضبت به رأفت و مهربانىات پناه مىبرم ، ] و از تو به تو پناه مىجويم . معبودى جز تو نيست ، من هرگز نمىتوانم به مدح و ثناى تو برسم ، تو چنانى كه خود ، خويش را ستوده‌اى . [ از تو درخواست مىنمايم ] كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى ، و زندگانىام را مايهء فزونى در اعمال نيك ، و مردنم را آسودگى از تمام بديها قرار دهى ، و به هدايت و توفيق خويش نيازم را بر طرف نمايى ، و ضعف و كوتاهىام در طاعتت را نيرو بخشى ، و راحتى و كرامت و نور چشمى و لذّت و خنكى و خرّمى زندگانى بعد از مرگ را روزىام گردانى ، و ناراحتى سخت و گلوگيرم را در روز قيامت در حضور همهء خلايق بر طرف فرما ، و در روزى كه تنها با تو ملاقات مىنمايم بر من رحم آر ، اين نفس من تسليم توست ، و به گناهم اعتراف دارم ، و به ظلم و ستم [ يا : گناهم ] عليه خويش اقرار مىنمايم ، به فضلت با روى [ و اسماء و صفات ] گرامىات بر من روى آر ، [ يا : قدرشناس تفضّلت بر خويشم ] ، از تو درخواست مىنمايم كه گناهان گذشته‌ام را عفو فرموده ، و در باقيماندهء عمرم از گناه محفوظم بدارى ، و بر محمّد و آل محمّد درود فرست ، و فلان حاجت مرا برآورده كن . سپس با صداى بلند بگو : « ربّ صلّ على محمّد و آله ، أجرنى من السّيّئات ، و استعملنى عملا بطاعتك ، و ارفع درجتى برحمتك . يا اللَّه ، يا ربّ يا رحمان ، يا رحيم ، يا حنّان ، يا منّان ، يا ذا الجلال و الإكرام ، أسألك رضاك و جنّتك ، و أعوذ بك من نارك و سخطك ، أستجير باللَّه من النّار . » - پروردگارا ، بر محمّد و خاندان او درود فرست ، و مرا از گناهان و بديها در پناه خويش درآور ، و در عمل به طاعت خويش بكارم گير ، و منزلتم را به رحمت خويش بلند گردان . اى خدا ، اى پروردگار ، اى رحمان ، اى رحيم ، اى بسيار مهربان ، اى بسيار