لم يجن ذنبا من أقرّ * الصّبر عنوان الظفر أولى بفوز من صبر * المجد في خوض الخطر كفّي العيان المختبر * أولى بعرف من شكر شكر الرياض للمطر * إن يطو معروف نشر الحمد خير مدّخر * إن ساءك الزّمان سرّ ما كسر الدهر جبر * من زجر الهوى انزجر بادر من العيش الغرر * ما العيش إلا المبتدر « 1 » لهفي لعصر مدّكر * إذ غصن عيشي مهتصر « 2 » آصاله مثل البكر * لم تفترع منه العذر « 3 » مرّ كلمح بالبصر * وأرّج النّشر عطر غصن ودعص وقمر * تحت ظلام من شعر « 4 » ذي ريقة تشكو الخصر * شيبت بمسك وسكر « 5 » محيية ميت الوطر * وسابح سامي النظر أسرع من وشك القدر * وخاطر الوهم خطر وسائل من منحدر * وقبلة على حذر ومنها : أوفى على كل البشر * سابور مجدا وأثر وإنّما العضب الذكر * أعاره ما لم يعر « 6 »

--> ( 1 ) الغرر : الفرص ، والمبتدر : المبادر الذي لا يؤجّل . ( 2 ) مهتصر : مقصّف ومعتصر . ( 3 ) تفترع : تفتض ، والعذر : من العذراء وهي البكر التي لم تمسّ . ( 4 ) الدعص : الكثيب من الرمل كناية عن الأرداف . ( 5 ) الخصر : البارد . ( 6 ) في الأصول : « إن ما العضب الذكر » ولا يتمّ الوزن ، والعضب : السيف ، والذكر : القاطع .