وأمّا أشجع الخنثى فولّوا * تيوسا بالحجاز لها يعار « 17 » أخبرنا الحسن ، قال : قرأت على أبي بكر ابن دريد « 1 » : يقال : يعرت الشّاة ، تيعر يعارا « 2 » : واليعار : صوت الجدي . « 18 » أخبرنا الحسن ، أخبرني أبي ، أنبا عسل بن ذكوان ، عن الرّياشيّ ، قال :

--> - وأعاد المؤلف إنشاد البيت بهذه الرّواية في « التصحيفات » 1 / 222 منسوبا إلى بشر بن أبي خازم ، وهو في ديوانه 71 . ( 17 ) رجال الخبر : * أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزديّ ، أشعر العلماء وأعلم الشعراء ، صاحب التّصانيف والدّيوان ؛ توفي سنة 321 ه . ( إنباه الرّواة 3 / 9 ، وسير أعلام النبلاء 15 / 96 ) . ( 1 ) الجمهرة لابن دريد 2 / 392 ونصّه : « يعرت الشّاة تيعر ، وتيعر ، يعارا . ويعار : حكاية صوت الغنم ؛ واليعار : صوت اليعر » . ( 2 ) في أ : يعار . دون تنوين . ( 18 ) التخريج : الخبر في : المصون 196 ، تصحيفات المحدّثين 1 / 29 ، وشرح ما يقع فيه التصحيف 1 / 34 ( دمشق ) و 26 - 27 ( القاهرة ) ، والعقد الفريد 2 / 482 ، ومعجم الأدباء 2 / 750 ( نقلا ) ، ومختصر تاريخ دمشق 10 / 273 ، وبغية الوعاة 1 / 462 - 463 ، وأمالي الزّجّاجي 248 ، والأشباه والنظائر للسيوطي 3 / 61 ، والمزهر 2 / 354 . رجال السّند : * الرّياشيّ : عبّاس بن الفرج ، أبو الفضل البصريّ النّحويّ ، شيخ الأدب ، كان حافظا للّغة والشّعر ، ثقة ، وكان من الأدب وعلم النّحو بمحلّ عال ؛ قتلته الزّنج بالبصرة سنة 257 ه . ( إنباه الرّواة 2 / 367 ، سير أعلام النبلاء 12 / 372 ) . رجال الخبر : * شبيب بن شيبة - أو شبّة - أبو معمر ، الخطيب المنقريّ البصريّ ، كان له لسن وفصاحة ، وكان كريما على المنصور والمهدي أثيرا عند هما ، وكان شريفا يفزع إليه أهل البصرة في حوائجهم . -