المندوح « 1 » ، لقد خبأت زمعة طلا أعفر « 2 » ، في زعنفة « 3 » ، أديم أحمر ، تحت حلس نضو أدبر « 4 » ، قال : ما أخطأت شيئا فمن أنا ؟ قال : أنت عارق ذو اللسان العضب ، والقلب النّدب ومضّاء الغرب ، ومنّاع السّرب « 5 » ، ومبيح النّهب » ، ثم قام مرّة فقال : ما خبيئي وما اسمي ؟ فقال سواد : أقسم بالأرض والسماء ، والبروج والأنواء والظلمة والضياء لقد خبأت دمّة في رمّة « 6 » ، تحت مشيط لمّة « 7 » ، قال : ما أخطأت ، فمن أنا ؟ قال : أنت مرّة ، السريع الكرة ، البطيء الفرّة ، الشديد المرّة » قالوا : فأخبرنا بما رأينا في طريقنا إليك ، فقال : والناظر من حيث لا يرى ، والسامع قبل أن يناجى ، والعالم بما لا يدرى ، لقد عنّت لكم عقاب عجزاء « 8 » ، في شغانيب « 9 » دوحة جرداء ، تحمل جدلا ، فتماريتم « 10 » إما يدا وإما رجلا ، فقالوا : كذلك ثم مه ؟ قال : سنح لكم قبل طلوع الشّرق ، سيّد أمق « 11 » على ماء طرق « 12 » » قالوا : ثم ما ذا ؟ فقال : تيس أفرق ، سند في أبرق ، فرماه الغلام الأزرق ، فأصاب بين الوابلة « 13 » ، والمرفق » قالوا : صدقت وأنت أعلم من تحمل الأرض ، ثم انصرفوا ، فقال عارق : [ الوافر ] ألا للّه علم لا يجارى * إلى الغايات ، في جنبي سواد وهي أبيات .

--> ( 1 ) المندوح : الواسع . ( 2 ) الزمعة : الشعرات المتدليّات في رجل الأرنب . والطلا : ولد الظبي الصغير ، والأعفر : ما يعلو بياضه حمرة . ( 3 ) الزعنفة : الأطراف . ( 4 ) النضو : المهزول من الإبل ، أدبر : أي أصابه قرحة الدابة . ( 5 ) السرب : الجماعة . ( 6 ) الدمّة : القملة . والرّمة : العظام البالية . ( 7 ) المشيط : الشعر الممشوط ، واللمة : الشعر المجاوز شحمة الأذن . ( 8 ) عجزاء : التي ابيضّ ذنبها . ( 9 ) الشغانيب : جمع شغنوب ، وهو الغصن الناعم الرطب . ( 10 ) تماريتم : تجادلتم . ( 11 ) السيد : الذئب ، والأمق : الطويل . ( 12 ) الطرق : الماء الذي بالت فيه الإبل . ( 13 ) الوابلة : رأس العضد الذي يلي المنكب .