3 - التحقيق : ( 1 ) نبذة تاريخية : في نوفمبر من عام 1947 أرسل العالم المحقق المرحوم الأستاذ محمد بن تاويت الطنجي رسالة « 1 » إلى المرحوم الأستاذ الدكتور عبد العزيز الأهواني نقل له فيها جزءا من مقدمة مخطوطة مكتبة سوهاج لكتاب « المقتطف من أزاهر الطرف » وهي التي وضح فيها ابن سعيد منهجه في تأليف كتابه ، وذلك بناء على طلب من الدكتور الأهوانى الذي كان في مهمة علمية بأسبانيا في ذلك الوقف ، وعثر أثناءها على أوراق مخطوطة مجهولة « 2 » المؤلف كان دورنبرج في فهرسته لمخطوطات الاسكوريال « 3 » قد وضعها تحت عنوان « الخمائل » برقم [ 2 - 455 ] إذا كانت الصفحات الأولى من المخطوطة مفقودة ، فجعله يعتقد أن المخطوطة بهذه التسمية لأن مؤلفها قد قسمها إلى « خمائل » كل خميلة منها تحتوى على مجموعة من المقطوعات الشعرية والفقرات النثرية منسوبة إلى أصحابها . وقد استطاع الدكتور عبد العزيز الأهوانى أن يقطع بأن كتاب « الخمائل » هذا كما سماه دورنبرج هو كتاب « المقتطف من أزاهر الطرف » لابن سعيد الأندلسي حين قارن بين محتواه وبين إشارات ابن خلدون في الفضل الأخير من مقدمته الخاص بالموشحات والأزجال « 4 » كذلك وردت نصوص منه في كتابي المقرى « نفح الطيب ، وأزهار الرياض » . وبهذا تكون قد ظهرت نسخة أخرى من هذا الكتاب إلى جانب نسخة مكتبة سوهاج التي صورتها دار الكتب كما صورها معهد المخطوطات التابع لجامعة الدول العربية .

--> ( 1 ) أنظر صورة جزء من هذه الرسالة في مصورات تحقيقنا لهذا الكتاب . ( 2 ) فهرس دورنبرج ح 1 ص 300 . ( 3 ) أنظر مجلة الأندلس لعام 1948 المجلد - 13 ، ص 19 - 33 . ( 4 ) المرجع السابق