نوزدهم القرد « 1 » بر مزاج زحل و زهره ، طول او ع لد « 2 » عرض جنوبى او ع ل « 3 » . بيستم قلب الاسد بر مزاج مريخ و اندكى از مشترى است و قاطع است ، گوشيار از متقدمان چنين نقل مىكند . پس هم وى ميگويد « گمان من آن است كه او قاطع نيست و بر مزاج مشترى است و اندكى از مريخ . احمد عبد الجليل ميگويد بر مزاج مشترى و مريخ است . » طول او ع مد « 4 » عرض شمالى لا ى « 5 » . السنبله بيست‌ويكم ظهر الاسد . و آن را زهره خوانند بر مزاج زحل و زهره است و در بزيذج « 6 » رومى بر مزاج زحل و مشترى « 7 » طول او در اين برج ع مد « 8 » عرض شمالى آ م . بيست‌ودوم ذنب الاسد آن را صرفه خوانند . به قول گوشيار بر مزاج « 9 » [ و زهره است و به قول احمد عبد الجليل زحل و عطارد طول او ح يج « 10 » عرض شمالى مال « 11 » . الميزان بيست‌وسوم « 12 » السماك الرامح « 13 » به قول احمد عبد الجليل مزاج مشترى و مريخ « 14 » دارد و به قول گوشيار مزاج عطارد و زحل طول او يب لد عرض شمالى لا د .

--> ( 1 ) . متون . الفرد . ( 2 ) . م . ءل . ( 3 ) . م . ع بك . ( 4 ) . م . ع مدنب . ( 5 ) . م . لا . 4 . ( 6 ) . م . و ح . برندج روى . ( 7 ) . د . است افزوده است . ( 8 ) . م . ع مدبب . ( 9 ) . م . و ندارد . در متون پس از مزاج نام سياره‌اى - - احتمالا زحل - - افتاده است . ( 10 ) . م . ح . ع - . ( 11 ) . املا در هر سه نسخه مشكوك است . ( 12 ) . م . سيم . ( 13 ) . متون الوامح . ( 14 ) . م . و ح . پيش از دارد واژه است اضافه شده و خط خورده .