بدين نشان دو اطلس است در صندوق يكى فلان رنگ و يكى فلان « 1 » ، بايد كه به من « 2 » دهى تا ببرم كه خريدار آمده است . زن مقنعه بستد و گفت : كسى را « 3 » كه ما او « 4 » نشناسيم جامهء « 5 » اطلس به دو نتوان « 6 » داد . دله « 7 » گفت : مقنعه بازده تا به پس ببرم « 8 » . زن « 9 » گفت : من « 10 » آرزويى « 11 » از وى « 12 » خواسته بودم او « 13 » راست كرد و فرستاد « 14 » بازفرستادن وجهى ندارد « 15 » . دله « 16 » دانست كه با زن مكر و خداع او درنمىگيرد مقنعه بگذاشت و به سلامت برفت . و اين حكايت اهل حرم « 17 » را جملگى تنبيه است تا در نشانه‌ها « 18 » تأمل كنند تا شرايط حزم را رعايت كرده باشند . حكايت ( 10 ) گويند امير المؤمنين هارون الرشيد را « 19 » كنيزكى « 20 » حبشى « 21 » باجمال و زيرك و قرآن‌خوان بود « 22 » . شبى در مجلس خلوت و مقام « 23 » عشرت ، امير المؤمنين هارون او را گفت : پشت سوى من كن . كنيزك برفور « 24 » گفت : حق تعالى مىفرمايد : فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ . گفت :

--> ( 1 ) - مپ 2 و مج : يكى لعل و يكى سبز ( 2 ) - مپ 2 : به ( 3 ) - متن و بنياد - را ( 4 ) - مج - ما او ( 5 ) - مپ 2 - جامه ( 6 ) - مج : نتوانم ( 7 ) - مپ 2 : او ، مج : زن ( 8 ) - مپ 2 و مج - تا به پس ببرم ، بنياد : تا به بازار برم و به او دهم ( 9 ) - مج - زن ( 10 ) - مپ 2 - من ، مج : شوهر من ( 11 ) - مپ 2 و مج + كه ( 12 ) - مپ 2 : شوهر ( 13 ) - مج - او ( 14 ) - مپ 2 - او راست كرد و فرستاد ( 15 ) - مپ 2 : بازنتوان داد ( 16 ) - مپ 2 : چون ( 17 ) - مج : حزم ( 18 ) - مج : نشانىها ( 19 ) - متن - را ( 20 ) - مپ 2 و مج و بنياد + بود ( 21 ) - مج : حبشيه ( 22 ) - مپ 2 و مج - بود ( 23 ) - مپ 2 - مقام ( 24 ) - مپ 2 - كنيزك برفور