سديد الدين محمد عوفى
347
متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى )
گشاده بود و مىگفت : الهى ؛ شكر مىكنم « 1 » نعمتهاى ترا . پرسيدم كه سبب اين حمد چيست و موجب اين شكر كدام است ؟ گفت « 2 » : اول نصيحت كردى و مرا گفتى شكر كن كه بسيار بد باشد از بد بتر . من از غايت قلق و ضجرت سخن تو « 3 » استماع نكردم و نصيحت ترا قبول نيفتاد « 3 » تا روز ديگر مرا به زندان چاه كردند و اضطرب من زيادت شد و شكايت بيشتر كردم . روز ديگر بيامدند و مرا با يكى از محبوسان به « 4 » زنجير هم « 5 » طويله كردند . و من تا 6 به حدى مضطرب شدم كه كلمات « 6 » كفر « 7 » بر زبان من برفت « 8 » و گفتم نه همانا كه هيچ « 9 » بلايى « 10 » بود ازين عظيمتر ، و هيچ عقوبتى باشد « 11 » ازين سختتر « 12 » ؟ و كمال بىنيازى آفريدگار جل جلاله چنان اقتضا كرد كه آن هم طويلهء مرا اسهالى پيدا « 13 » شد چنانكه « 14 » در شبانروزى صد نوبت « 15 » به قضاى « 16 » حاجت شدى « 17 » و مرا با وى به ناچار ببايستى رفت « 18 » و بر سر ايستادن « 19 » . و بدانستم كه خداى را بلاهاست بسيار « 20 » و شرط مرد عاقل آنست كه بر بلا صبر كند و شكر گويد « 21 » كه به بدتر از آن مبتلا نشود . و اگر « 22 » در « 23 » اول كه من « 24 » در زندان رفته « 25 » بودم « 26 » شكر كردمى مرا در آن چاه نكردندى « 27 » و اگر در چاه شكر كردمى « 27 » با يكى ديگر همطويله نشدمى
--> ( 1 ) مج : شكر مر ( 2 ) مپ 2 + اى برادر ( 3 ) متن و مپ 2 و مج : ترا ( 3 ) مپ 2 : نكردم ، مج و بنياد : ننمودم ( 4 ) مج : در يك ( 5 ) مپ 2 - هم ( 6 ) مپ 2 : كلمه ( 7 ) مج + از من ( 8 ) مپ 2 : راندم ، مج : ميرفت ( 9 ) متن و مپ 2 و بنياد - هيچ ( 10 ) متن و مپ 2 - بود ( 11 ) متن و مپ 2 - باشد ( 12 ) متن + نبود ، مپ 2 + نباشد ( 13 ) متن : زايل ، مج : حاصل ، مپ 2 - پيدا ( 14 ) مج - چنانكه ( 15 ) مج : پنجاه بار او ( 16 ) مپ 2 : تقاضا ( 17 ) مج : رود ، بنياد : رفتى ( 18 ) مج : و مرا همراه او مىببايد رفت ( 19 ) متن و مپ 2 و بنياد - و بر سر ايستادن ( 20 ) مج : بلاها بسيار است + و اگر بليتى نامزد نهادى كند ( 21 ) متن و بنياد : بر آن شكر كند و صبر كند ، مج : بر آن صبر كند و شكر گويد الحمد للّه ( 22 ) مج + من ( 23 ) مج : به ( 24 ) مج - كه من ( 25 ) مپ 2 - رفته ( 26 ) مج - رفته بودم ( 27 ) متن و مپ 2 و مج - مرا در آن چاه نكردندى و اگر در چاه شكر كردمى