محمود طرشونة ( اعداد )
252
مائة ليلة وليلة
- قف مكانك حتى أعود إليك « 50 » . وذهب الوزير وترك ابن الملك . فاشتدّ به العطش فشرب من العين المذكورة . فصار جارية . فاهتمّ لذلك هما شديدا وحزن . فبينما هو كذلك حائر إذ أتاه جنيّ على صفة إنس وقال له : - من أنت يا هذا ؟ ومن أين أقبلت ؟ وإلى أين تريد ؟ فقال له ابن الملك : - أمري كيت وكيت . وذكر القصة كيف أراد أرض الملك صهره « 51 » . « فخرجت مع الوزير إلى هذه العين ، فعطشت وشربت فتحولت امرأة » . فرقّ له الجنّيّ وقال له : - أنا أتحوّل مكانك جارية وأعطيك الذكوريّة « 52 » حتى تذهب وتدخل [ ب - 206 ] بزوجتك ثم تأتي وتتحوّل امرأة كما كنت . قال له : - نعم . وعاهده على ذلك وجعل له أجلا ثم دلّه على الطريق فانطلق حتى أتى المدينة ودخل بزوجته . فلما مضى العهد الذي بينه وبين الجني مشى إلى العين . فوجد الجنّيّ قد حمل فقال له ابن الملك : - كيف أتحول مكانك وأنت قد حملت وكنت قد تركتك بكرا عذراء ؟ واختصم ابن الملك مع الجنّيّ وغلبه ابن الملك .
--> ( 50 ) ت : قال ابن الملك للوزير : « قف مكانك حتى آتيك . » ب 2 : قال الفتى للوزير : « الزم مكانك حتى أشرب من هذه العين وأعود إليك » . ( 51 ) ت : فخرجت مع أصحابي فضللت الطريق . ( 52 ) ينفرد أ : بإضافة « وأعطيك الذكورية » .