عبد الله بن قدامة ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
43
كتاب التوابين ( توبه كنندگان ) ( فارسى )
از آن زن كام نگرفت . « 19 » 7 - توبه يونس عليه السلام سعيد از قتادة ، از حسن بصرى روايت مىكند كه مىگفته است : يونس ( ع ) همراه يكى از پيامبران بنى اسرائيل بود ، خداوند به آن پيامبر وحى فرمود كه يونس را به سوى مردم نينوى گسيل دار تا آنان را از عقوبت من برحذر دارد . گويد : يونس كه مردى تافته و سخت خشم بود در حالى كه آن كار را خوش نمىداشت آهنگ ايشان كرد و آنان را بيم داد و برحذر داشت و آنان او را تكذيب كردند و خيرخواهى او را نپذيرفتند و بر او سنگ زدند و بيرونش راندند و يونس از پيش آنان برگشت . آن پيامبر به يونس گفت : پيش قوم خود برگرد ، او برگشت و آنان همچنان او را سنگ زدند و بيرون راندند . يونس بازگشت و آن پيامبر همچنان به او گفت : پيش قوم خود بازگرد ، و چون بازگشت او را تكذيب كردند ، يونس آنان را بيم به عذاب داد ، گفتند : دروغ مىگويى ، و چون او را تكذيب كردند و نسبت به خداوند كفر و انكار ورزيدند و منكر كتاب خدا شدند ، يونس ( ع ) خداى خويش را فراخواند و بر قوم خود نفرين كرد و گفت : پروردگارا ! قوم من چيزى جز كفر را نمىپذيرند ، خشم خويش را بر ايشان فروفرست ، خداوند متعال به او وحى فرمود كه من بر قوم تو عذاب فرومىفرستم . گويد : يونس عليه السلام از پيش آن قوم بيرون شد و آنان را بيم داد كه پس از سه روز عذاب بر آنان فروخواهد آمد ، يونس اهل خود را هم برداشت و به راه افتاد و به كوهى برشد و بر مردم نينوى « 20 » مىنگريست و منتظر عذاب آنان بود ، و چون عذاب فرارسيد و آن قوم آن را آشكارا ديدند به پيشگاه خداوند متعال توبه كردند و خداوند عذاب را از ايشان برداشت . در آن حال كه يونس بر طرف شدن عذاب را ديد ، ابليس پيش او آمد و او را گفت : اگر پيش قوم خود بازگردى ترا تكذيب مىكنند و متهم مىسازند ، و يونس در حالى كه بر قوم خود
--> ( 19 ) . بيشتر اين مطالب در قصص الانبياء ثعالبى و كشف الاسرار ميبدى ، صفحات 349 / 352 ، ج 8 ، چاپ مرحوم على اصغر حكمت ، تهران ، اميركبير ، 1361 ش و تفسير ابو الفتوح رازى صفحات 368 - 371 ، ج 9 ، چاپ مرحوم آقاى شعرانى آمده است . ( 20 ) . نينوى : ياقوت حموى نوشته است نام شهر يونس عليه السلام در منطقه موصل است ، و در اطراف كوفه هم نام جاى ديگرى نينوى است كه كربلا از توابع آن است : به معجم البلدان ، ص 368 ، ج 8 ، چاپ مصر مراجعه فرماييد .