أبي هلال العسكري
661
كتاب التلخيص في معرفة أسماء الأشياء
والسّلحفاة ، بفتح اللّام / وسكون الحاء . والجمع سلاحف . وهي فارسيّة معربة . وأصلها سولاح با . وذلك أنّ لرجلها ثقبة من جسدها تدخل فيها . ويقال لها : الحمسة . ويقال للعظيم منها : الرّقّ ، والجمع رقوق . والسّرطان ، والجمع سراطين . فأمّا السّرطان المنزل من منازل القمر فلا تعرفه العرب . والضّفدع . ويقال له : العلجوم ، والجمع علاجيم . والحوت ، والجمع حيتان ، العظيم من السّمك . ويقال : نون ، ونينان للجميع . والجوفيّ والجوفياء أحسبهما معربين . ويقال لجلدة السّمك : السّفط . وسفطتها ، إذا قشّرت عنها الفلوس . ويقال للسّمكة الّتي يقال لها الكوسج : اللّخم . والجرّيث السّمكة الّتي تسمّيها « 1 » العامّة الجرّيّ . والقباب والكنعد . وسمعت في بعض الشّعر الكنعد ، بإسكان العين
--> ( 1 ) في الأصل المخطوط : تسميه ، وهو غلط .