ادريس بن حسام الدين بدليسى
پيشگفتار 20
قانون شاهنشاهى ( فارسى )
ويژگيهاى نسخههاى خطى و امّا كتابى كه اينك به توفيق خداوند كارساز بندهنواز ، پس از پنج قرن از كنج اختفا و خمول رخساره مىنمايد ، و داستان آشنايى من با آن ، نمونهاى از نوادر غرايب اتّفاقات است ، يكى از ذخاير فرهنگى و ادبى مردم اين سرزمين عريق كهنسال مىباشد كه خوشبختانه از صروف زمان در امان مانده و تنها دو نسخه از آن موجود است : 1 . نسخهء متعلّق به كتابخانهء سليمانيّه ( مجموعهء كتب موقوفهء اسد افندى ) به شمارهء 28 / 1888 حاوى هفت اثر با 250 برگ 1515 * 21 كه هر صفحه داراى 17 سطر است . جلد ميشن آلبالوئىرنگ كه « قانون شاهنشاهى » به خط نستعليق زيبا ضمن صفحات 91 - 125 آن آمده است و محمّد بن بلال در سال 952 ق آنرا استنساخ كرده و ما با حرف « س » از آن ياد كردهايم و چون نسبت به نسخهء ديگر كاملتر و صحيحتر به نظر آمد ، نسخهء اساس قرار گرفت . 2 . نسخهء متعلّق به موزهء آثار ترك و اسلام به شماره 2087 با جلد مشكى تيماج و 96 برگ 1215 * 16 كه هر صفحه 12 سطر دارد با خط نستعليق خوانا و سرفصلها و آيات به رنگ قرمز نوشته شده است . نام كاتب و تاريخ كتاب ندارد و آن را با علامت « م » نشان دادهايم . و اين كمترين بهرغم قلّت بضاعت و فقدان اهليّت ، اميدوار است با معرّفى و تقديم آن به پيشگاه پژوهندگان ارجمندى كه سير انديشهء حكيمان و دانشى مردان ايرانى را دربارهء حكومت در ادوار پيشين مىكاوند ، قدمى هرچند سست و لرزان برداشته باشد . از مديريت محترم مركز پژوهشى ميراث مكتوب آقاى دكتر ايرانى كه در گسترش فرهنگ عريق و كهنسال اين سرزمين سهم بسزايى دارند نيز از همكاران ارجمند ايشان در واحد توليد سپاسگزارى مىنمايد . همچنين از دوست صاحبدل نيكو نهاد آقاى دكتر سيد على رسمى و همسر فرشتهسيرت ايشان خانم دكتر اوزانگل رسمى - از بزرگزادگان نجيب استامبول مقيم كاشان - كه تصوير نسخههاى خطّى اين كتاب را مرهون لطف و كرم و ثبات قدم ايشان هستم منّت بسيار دارم . و آخر دعوانا انّ الحمد للّه اولا و آخرا عبد اللّه مسعودى آرانى كاشان ، بهمنماه 1386