چاپ حاضر از قابوس‌نامه - كه حاوى متن كامل و تعليقات است - بيشتر در خور حوصلهء اهل تحقيق است . علاوه بر اين ، « گزيدهء قابوس‌نامه » نيز با توضيحات كافى و مختصر ، بتوسط مصحح فراهم آمده و دوبار بطبع رسيده است و خواستاران را مفيد تواند بود . در پايان ، بيان امتنان فراوان از تشويقهاى سروران و دوستان را بر خود فرض مىشمارد و با اظهار كمال فروتنى اميدوارست عرضه داشتن چاپ ديگرى از اين كتاب ، كارى سودمند باشد . هر كس از مطالعهء اين اثر فايده‌اى برد و يا از آن در زمينهء زبان فارسى مايه‌اى اندوزد ، مصحح خداوند را شكرگزارست كه در اين رهگذر سهمى ناچيز داشته است . غلامحسين يوسفى تهران ، تيرماه 1364