قاسم السامرائي

348

علم الاكتناة العربي الإسلامي

سنة 1925 م « 1 » وكارل يان في سنة 1938 م وفي سنة 1970 م « 2 » وليفي ديلا فيدا في سنة 1944 م « 3 » ، فنشر صحيفة من الرق الخفيف يظهر في أولها : لا اله الا اللّه ، وبعد ذلك تأتي الآية 18 من سورة آل عمران ، وهي : شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلائِكَةُ وَأُولُوا الْعِلْمِ قائِماً بِالْقِسْطِ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ وبعدها أدعية تجد نصها في الحاشية « 4 » ، وأخيرا بوليه « 5 » في سنة 1987 م ، بيد أن أحدا من العرب أو المسلمين لم يعن بدراستها إلا ما نشره حبيب زيات في مقال : الدرهم الكاغد « 6 » ، مع وجود بعض النماذج الفنية الرائعة منها في دار الكتب المصرية ( لا يعلم عددها ) وفي مجموعة الدوق راينر بفينا ( حوالي 50 منها ) وفي متحف جامعة بنسلفانيا ( واحد منها ) وفي هايدلبرك ( ستة منها ) وفي برلين ( واحد منها ) وفي المكتبة البريطانية ( اثنان منها ) وفي كمبردج وغيرها من الخزائن « 7 » ، فهي لذلك جديرة بالدراسة العلمية الدقيقة الموسعة لمعرفة أسباب طباعتها ، وبحث وسائل عملها ، وتاريخ ظهورها وأسباب توقفها واختفائها ، ومناقشة الآراء المختلفة للعلماء الذين نشروا بعضها .

--> ( 1 ) Carter . T . F . , The Invention of Printing in Caina and its Spreading Westward N . Y . 1925 , . وطبع هذا الكتاب مرتين بعد هذه الطبعة ( 2 ) Jahn , K . , Das papiergeld , Archiv Orientalini , X , 1938 , pp . 308 - 340 . . . . . . . . . . Paper Currency in Iran , Journal of Asian History , IV , 1970 , pp . 101 - 135 . ( 3 ) Science on the march , An Arabic Block Print , in : The Scientific Monthly , 59 , Dec 1944 . p . 463 - 4 ( 4 ) ونصها : يا سامع كل صوت ويا جابر كل كسر ، يا مؤانس كل وحيد ، يا حافظ كل غريب ، يا قريب غير بعيد ، يا شاهد غير غائب ، يا غالب غير مغلوب ، يا عالم غير معلم ، أنت اللّه الذي . . . ( 5 ) R . W . Bulliet , Medieval Arabic tarash : a forgotten chapter in the history of printing , in : Journal of the American Oriental Society , CVII , 1987 . ( 6 ) مجلة المشرق الجزويتية ، السنة 35 ، 1937 ، 497 - 489 . ( 7 ) انظر الحواشي في المصدر نفسه ، صفحة 77 .