وعرفت ماردة السبب في الشعر ، ولم تدر من قائله . فسألت الرشيد فقال : لا أدري من صاحب الشعر . ولكن الفضل بن الربيع بعث به . فأرسلت إلى الفضل تسأله ، فأعلمها ، فأمرت له بألف دينار ، وأمر له الرشيد بألفي دينار وأمر له الفضل بخمسمائة دينار . ومن بدائعه وصفه تمشّي المرأة بالهوينا : كأنّها حين تمشي في وصائفها * تمشي على البيض أو فوق القوارير « 1 »

--> ( 1 ) الوصائف : جمع وصيفة وهي الفتاة التي بلغت أوان الخدمة - تمشي على البيض : كناية عن الأناة والتمهّل - القوارير : إناء يجعل فيه الطّيب أو الشراب .