أما المخطوطة التي اعتمدنا عليها في تحقيق الرسالة فهي محفوظة ضمن مجموع في مكتبة أسعد أفندي في إستانبول بعنوان : الرسالة في الصّداقة والصّديق . أبو حيّان التّوحيدي رقم 3542 / 1 ، ويتراوح عدد سطور الصفحات بين 24 سطرا و 28 سطرا والخط نسخي عادي مقروء إلا في بعض المواضع . هذا وقد بذلت جهدا في التحقيق بغية إظهار هذه الرسالة النفيسة بحلّة جديدة خلوّا من التحريف والتصحيف لتتم الفائدة المرجوة منها . سدّد اللّه خطانا ووفقنا إلى ما فيه خدمة تراثنا العربي الخالد . دمشق في 31 / 12 / 1995 الدكتور إبراهيم الكيلاني