( جِرِيَّان القميصِ ) : لبنته معرب كريبان . ( جَوْرَب ) : معرب ، جمعه جوارب وجواربة . قال ابن اياز معرب كوربا أي قبر الرجل قاله في كتاب المطارحة . ( جَرْدَبَان ) : معرّب كرده‌بان أي حافظ الرغيف ، والمراد به الحريص . ( جُوَالِق ) : بالضم مفرد وجمعه جَوَالِق بالفتح نادر ، معرب كواله ونظيره حلاحل للسيد وحلاحل للسادة ، وجمع على جواليق أيضا . ( جَوْخَان ) : مسطح التمر معرب . ( جَوْذِبَا ) « 1 » : كساء نبطية . ( جِبْرِيل ) : معروف ، معرب وفيه لغات مشهورة « 2 » . ( جُذَّاذ « 3 » ) : خلقان الثياب معرب كدّاد ، والعامة تستعمله فارسية . ( جُنْدَرَه ) : إعادة الخط الدارس وإعادة وشي الثوب معرب . ( جُلَّسَتَان ) : نور معرب كلستان « 4 » . ( جَامُوس ) : م معرب كاوميش . ( جُدَّة النَّهْرِ ) : بالضم شاطئه ، ومنه بلدة جدّة ساحل مكة شرّفها اللّه تعالى . وإذا حذفت تاؤه كسر فقيل جدّ . والعامة تفتحه وتزعم أنه سمّي بها ؛ لأن حواء مدفونة بها ، ولا أصل له كما صرّحوا به . وقال أبو حاتم هو عجمي نبطي . وعن ابن كيسان الجدّ بالضم الطريق في الماء ويقال للموضع الذي ترفأ إليه السفن جدّة وجدّ أيضا ، وهو عربي صحيح عنده .

--> ( 1 ) في المعرب « جودياء » . يراجع ، الجواليقي : المعرب ، ص 255 . ( 2 ) قال ابن الأنباري : في جبريل سبع لغات : جبريل وجبريل وجبرئلّ وجبرائيل وجبراييل وجبرئيل وجبرئل وجبرين وجبرين . ينظر ، الجواليقي : المعرب ، ص 258 . ( 3 ) في المعرب « الجدّاد » ، وهو الخيوط المعقدة . الجواليقي : المعرب ، ص 233 . ( 4 ) كاستان - معناه محل الورد لأن كل هو الورد وستان محل اه .